Прозвище Чикирка восходит к нарицательному «чигирь»: так в астраханских и крымских говорах называют водоподъемный снаряд для поливки садов, виноградников, бахчей, баштанов. Скорее всего, Чикиркой называли человека, который изготавливал такой снаряд либо использовал его в своем хозяйстве. Менее вероятной представляется версия, согласно которой, основой для фамилии послужило название селения Чигиринское на Украине, известное по заговору 1877 года, неудачной попытке бывших членов кружка «южных бунтарей» Я. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чикирка, со временем получил фамилию Чикиркин.