Фамилия Чикомасов — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. Она явно образована по русской модели с суффиксом -ов, который указывает на принадлежность: «чей?» — Чикомасов, то есть потомок Чикомаса. Ключевой вопрос — что скрывается за основой Чикомас.

Здесь возможны две основные версии. Первая и самая вероятная — прозвище Чикомас произошло от глагола «чикать» (резать, сечь, бить) или слова «чик» (звук удара, щелчок). Вторая часть, -омас, может быть суффиксальным элементом, характерным для прозвищ людей с заметными манерами или привычками. В таком случае Чикомас — человек, который постоянно «чикает»: либо стучит, либо отрезает что-то, либо резок в движениях. Подобные прозвища часто давали ремесленникам, работающим с инструментом: портным, сапожникам, бондарям, плотникам.

Вторая версия предполагает тюркское или кавказское влияние. Корень «чик» в ряде тюркских языков означает «граница» или «окраина», а также встречается в личных именах (например, Чик — уменьшительное от имени Чингиз). Однако суффикс -омас для тюркских фамилий нетипичен, а окончание -ов однозначно указывает на обрусение фамилии. Поэтому версия с русским прозвищем выглядит убедительнее.

Географически фамилия встречается крайне редко, в основном на юге России и в Поволжье. В дореволюционных переписях Чикомасовы фиксировались преимущественно среди крестьян и мещан. Сословной элиты среди носителей не было, что типично для фамилий, образованных от бытовых прозвищ.

Отдельного внимания заслуживает написание. Вариант «Чикомасов» — единственно верный, так как в русской ономастике суффикс -ов присоединяется к основе, оканчивающейся на твердый согласный. Если бы основа была Чикомас, фамилия писалась бы именно так.