Фамилия Чипиженко — яркий пример украинской модели фамилий на -енко, которая означает «потомок» или «маленький, сын такого-то». Суффикс -енко в XVII–XVIII веках был массово распространён на Левобережной и Степной Украине, в частности в Полтавской, Черниговской, Харьковской губерниях. Поэтому носители фамилии Чипиженко с высокой вероятностью происходят из этих регионов.

Основа фамилии — Чипига. Это слово имеет два основных объяснения. Первое: «чипига» или «чепига» в южнорусских говорах и украинском языке — это ручка плуга, часть сохи, за которую держится пахарь. Прозвище Чипига могли дать крестьянину, который хорошо пахал, или, напротив, человеку, который постоянно возился с сохой. Второе, менее распространённое значение: «чипига» могло быть диалектным вариантом слова «чепец» (женский головной убор) или производным от глагола «чипіти» (цепляться, виснуть). В таком случае прозвище отражало бы манеру поведения: навязчивый, цепкий человек.

Встречается и вариант написания фамилии с буквой «е» — Чепиженко. Эта форма ближе к литературному украинскому «чепіга» и может указывать на более «книжное» происхождение прозвища. Встречаются также однокоренные фамилии Чипига, Чипигин, Чипко, Чепурной — все они восходят к той же пахотной лексике или к звукоподражательным корням.

Сословно Чипиженко — почти наверняка крестьянская или казацкая фамилия. В реестрах Запорожского войска и в исповедных ведомостях XVIII века люди с такой фамилией встречаются как «малороссияне» или «черкасы» (так тогда называли украинских казаков). Фамилия не аристократическая и не искусственная (в отличие от фамилий на -ский), а бытовая, прозвищная — её дали в повседневном общении.

Коротко: ваш предок, скорее всего, был украинским крестьянином или казаком, которого прозвали Чипигой — либо по орудию труда (пахарь), либо по характеру (цепкий). Фамилия Чипиженко означает «сын Чипиги» и прочно привязана к украинской ономастической традиции.