Фамилия Чудасов образована по самой распространенной в русском ономастиконе модели: от прозвища или имени через суффикс принадлежности -ов. Основа здесь — Чудас. Что это за слово и откуда оно взялось?

Самый прямой и очевидный путь — от слова «чудо» или «чудак». В старину «чудой» или «чудный» означало не только «удивительный», но и «странный», «отличающийся от других». Прозвище Чудас могли дать человеку с необычным поведением, чудаковатому, склонному к выдумкам или живущему не как все. В этом случае фамилия — отчество второго порядка: сын Чудаса, то есть сын того, кого прозвали Чудас.

Менее вероятная, но заслуживающая внимания версия — связь с этнонимом «чудь». Чудью на Руси называли прибалтийско-финские племена (предков современных эстонцев, сету, вепсов). Прозвище Чуд или Чудас мог получить человек, происходивший из этих земель или говоривший на непонятном языке. Однако в фамилии Чудасов сохранился полный суффикс -ас, а не усеченная форма «Чудов», что скорее указывает на прозвище, образованное от прилагательного, а не напрямую от этнонима.

Интересна и словообразовательная деталь: в русских фамилиях редко встречается суффикс -ас в основе. Обычно это либо -аш (Чудашов), либо -ак (Чудаков). Форма Чудасов звучит архаичнее, как будто застыла в варианте конца XVII — начала XVIII века, когда окончательно оформлялись фамилии крестьян и посадских людей. Географически фамилия встречается разрозненно, без ярко выраженного гнезда, что говорит о её происхождении из индивидуального прозвища, а не из названия целой волости.

Таким образом, предок носителя фамилии Чудасов, скорее всего, был человеком с яркой индивидуальностью — либо его считали чудаком, либо он выделялся чем-то настолько необычным, что это закрепилось в прозвище, а затем и в фамилии. Версия с «чудью» возможна, но менее обоснована из-за наличия более простого и естественного объяснения через древнерусское «чудо» и «чудак».