Так, фамилия Чудинская ведет свое начало от прозвища Чудин. Фамилия Чудинская образована от древнего названия одной из финно-угорских народностей – чудь (чухна). Таким образом, эта фамилия содержит указание на этническую принадлежность предка, основателя рода Чудинских. Позже прозвище Чудин, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах.