Фамилия Чудова образована от древнего названия одной из финно-угорских народностей - чудь (чухна). Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Чудо, со временем получил фамилию Чудова.