Фамилия Чудовский образована от названия города Чудово (Новгородская область). Он расположен на Приильменской низменности, на реке Кересть (приток Волхова, бассейн Ладожского озера). Этот населённый пункт известен начиная с XVI века как поселение Чудовский Ям на дороге к Неве от Москвы через Новгород. В начале XIX века жители села Ям-Чудово занимались рыболовством, заготовкой сена и дров для продажи в Петербург. Название Ям-Чудово сохранялось до 1851. В 1851 году через Чудово прошла Николаевская железная дорога (Санкт-Петербург — Москва). В 1871 году закончено строительство железной дороги Новгород — Чудово. Была построена железнодорожная станция, возле которой вырос крупный посёлок. Существует несколько версий этимологии топонима Чудово. Наиболее распространённая из них гласит, что этот топоним образован от этнонима чудь, что вполне вероятно, поскольку населённый пункт расположен на территории расселения чуди в домонгольский период. Чудь — одна из финно-угорских народностей. По поверью, чудь могла «разговаривать между собою на шестиверстном расстоянии».