Фамилия Чушенок — редкий пример восточнославянской фамилии с суффиксом -енок. В белорусской, украинской и южнорусской традиции этот суффикс часто указывал на молодое существо или потомка: он аналогичен великорусским -онок/-ёнок (телёнок, волчонок). Соответственно, Чушенок могло означать «сын Чуша» или «маленький Чуш», где Чуш — прозвище или мирское имя отца.

Основа «чуш-» многозначна. В русских говорах «чушь» — вздор, ерунда, но в качестве прозвища это могло относиться к человеку с причудами, говорливому или несерьёзному. Однако есть и другая, более конкретная версия: в псковских и тверских говорах «чушка» — это свинья, поросёнок, а «чушок» — подсвинок. Прозвище Чуш могли дать за сходство с этим животным: по комплекции, по неопрятности или по упрямству. В крестьянской среде такие прозвища были обычны и не считались оскорбительными, скорее бытовыми.

Суффикс -енок в фамилиях чаще встречается в Беларуси и на западе Украины, чем в центральной России. Географически фамилия Чушенок тяготеет к западным областям: её фиксируют в Витебской и Могилёвской областях, а также в Смоленской области России. Это подтверждает версию о белорусском или западнорусском происхождении.

Словообразовательная модель проста: прозвище Чуш (или Чуша) + уменьшительно-патронимический суффикс -енок. Со временем это перестало означать «сын Чуша» и закрепилось как наследственная фамилия. Однокоренных фамилий немного: Чушкин, Чушков, Чушев — все они образованы от той же основы, но с другими суффиксами, типичными для разных регионов.

Сословная принадлежность носителей фамилии, скорее всего, крестьянская или мещанская. В списках дворянских родов Чушенки не встречаются, что логично: прозвище слишком бытовое и негероическое. Точных сведений о дате первого упоминания нет, но по структуре фамилия могла сложиться не позднее XVII–XVIII веков, когда патронимы на -енок активно превращались в наследственные фамилии.