Фамилия Дадавов — относительно редкая, но с прозрачной и интересной структурой. Она образована по самой распространённой в русском языке модели: от личного имени или прозвища с помощью патронимического суффикса -ов. Основа здесь — имя Дада, которое, скорее всего, является краткой формой от Давид (в русской традиции — Давыд) или, что менее вероятно, от Даниил. В тюркских языках, где усечение имён встречается часто, «Дада» могло быть и самостоятельным именем со значением «старший брат», «дед» или «почтенный человек».

География фамилии указывает на её кавказское или тюркское происхождение. Чаще всего Дадавовы встречаются среди народов Дагестана (особенно лезгин и аварцев), а также в Чечне и у азербайджанцев. В русском контексте фамилия закрепилась благодаря тому, что при включении горских народов в состав Российской империи их имена и прозвища записывались по русским административным шаблонам: к основе добавляли -ов, превращая отчество в наследственную фамилию.

Ключевая деталь, отличающая эту фамилию от похожих, — её суффикс. В отличие от, скажем, фамилий на -ев (Дадаев), Дадавов сохраняет полную основу без выпадения гласной. Это говорит о том, что имя Дада воспринималось как твёрдая основа, а не как мягкая (на -ий). Если бы исходником было имя Дадий, мы бы получили Дадаев. Здесь же — именно Дадавов, что подчёркивает: предка звали просто Дада.

Сословная принадлежность носителей фамилии не зафиксирована в общерусских родословных книгах — это почти всегда крестьянское или горское происхождение, без дворянских корней. В современной России фамилия остаётся локальной: она практически не встречается за пределами Северного Кавказа и южных регионов, что делает её хорошим маркером этнической и региональной идентичности.