Фамилия Дарипов — одна из тех, что образована от личного имени, но её корень редок для русской ономастики, что сразу выдаёт её восточное происхождение. Основа здесь — имя Дарип, которое встречается в тюрко-персидском культурном ареале. Чаще всего его связывают с арабским словом «дариб» — «человек, который бьёт» или «чеканит монету», но в бытовой традиции имя могло получить иное переосмысление: как пожелание твёрдости, силы духа или мастерства в ремесле. В некоторых регионах имя Дарип считают вариантом имени Зарип (от арабского «зариф» — «остроумный», «красивый»), что добавляет ещё одну версию.

Модель образования фамилии типична для тюркских народов: к основе имени прибавляется русский суффикс -ов, который закрепился в документах при русификации фамилий в XIX–XX веках. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «Дарипов» буквально значит «сын Дарипа» или «из рода Дарипа». Такой способ словообразования характерен для многих народов Поволжья, Кавказа и Средней Азии, где русская администрация переводила местные имена в привычную патронимическую форму.

Географически фамилия Дарипов чаще всего встречается в Татарстане, Башкортостане, а также среди казахского и узбекского населения. В русской среде она практически не бытует, что объясняется её явной иноязычной основой. Если предок носителя фамилии жил в деревне, то его имя Дарип могло быть дано по какому-либо яркому качеству — например, по умению работать с металлом или по особой твёрдости характера. Важно, что фамилия не имеет отношения к русским дворянским родам или крестьянским прозвищам — она целиком принадлежит к пласту тюркских имён, адаптированных через русскую письменность.

В написании фамилии возможны варианты: Дарипов, Дарипова (женская форма), а также реже встречающееся Дарип — без суффикса, что характерно для современных паспортных систем в некоторых республиках. Но именно форма с -ов закрепилась в метриках и переписях как стандартная.