Фамилия Даулетов образована от восточного имени Даулет, которое восходит к арабскому слову «давлат» — «богатство, счастье». Родители могли так назвать ребенка в надежде, что он будет богатым и счастливым человеком. У имени несколько форм: Девлет, Довлат, Давлат. Самая известная историческая фигура с этим именем — крымский хан Девлет-Гирей, который в 1571 году сжег Москву. Он долго жил в Константинополе и снискал расположение султана Сулеймана.

Своими корнями фамилия уходит в XV–XVII века. В то время в состав русских дворянских родов активно вливались выходцы из тюркской среды — из Золотой Орды, от печенегов или половцев. Многие дворяне в России были по происхождению нерусскими, и проникновение инонациональных основ в фамилии — прямое следствие этого исторического факта. Сведения о восточном происхождении фамилии Даулетов обычно подтверждаются именем родоначальника, но точных родословных записей о конкретном предке у большинства семей нет.

Обратите внимание на суффикс -ов. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образовывались от имени или прозвища отца. Даулетов — буквально «сын Даулета». Такая модель типична для фамилий, которые закрепились в XV–XVII веках у служилых людей тюркского происхождения. Позже, при переходе в православие, потомки не меняли основу, и имя, означавшее «счастье» и «богатство», осталось в фамилии на века.

Фамилия распространена в Татарстане, Башкортостане, Казахстане и среди кавказских народов, где арабское «давлат» прижилось через исламскую культуру. В русском контексте она встречается реже, но не исчезла — как памятник восточной письменности и давних связей Руси с тюркским миром.