Фамилия Дедянин — один из тех случаев, где с первого взгляда угадывается корень «дед», но не всё так просто. На слух она кажется отчеством, образованным от имени или прозвища Дедя. Действительно, суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — дедин, то есть сын Деди. Но вот откуда взялось само Дедя? Это не полная форма имени, а скорее уменьшительно-ласкательное от «дед» — так могли называть ребёнка, который родился, когда отец или мать были уже в возрасте, или просто ласково, по-домашнему. В русских говорах слово «дедя» иногда употреблялось как обращение к дедушке, но в качестве личного прозвища оно фиксируется редко.

Интереснее другое: фамилия Дедянин почти наверняка имеет региональную привязку. Она характерна для северных и северо-восточных областей России, особенно для бывших Вятской и Пермской губерний. В этих краях суффикс -ин в фамилиях встречается чаще, чем -ов, а местные говоры сохраняли архаичные формы. Если поискать в документах XIX века, Дедянины встречаются среди крестьян и мещан именно вятского происхождения. Это даёт основания предполагать, что фамилия могла возникнуть в среде, где прозвище Дедя было не столько именем, сколько бытовым обозначением старшего родственника — возможно, так звали основателя рода, который в деревне был «дедом» не только по крови, но и по возрасту.

Есть и альтернативная версия, более редкая: связь с топонимом. В некоторых источниках упоминается село Дедянино — например, в Костромской или Нижегородской губерниях. В этом случае фамилия могла образоваться по модели «выходец из Дедянина» — то есть человек, который переехал и стал Дедяниным, чтобы указать на прежнее место жительства. Однако такая версия менее вероятна, потому что фамилии на -ин от названий сёл обычно требуют дополнительного суффикса (как в Дедянинский), и звучание было бы иным.

Таким образом, наиболее правдоподобно, что Дедянин — это отчество от прозвища Дедя, которое дали либо позднему ребёнку в семье, либо человеку, который рано стал выглядеть как старик. В любом случае, фамилия эта старинная, с крестьянскими корнями, и её носители, скорее всего, происходят из северных губерний России, где простота и точность прозвищ ценились выше книжной правильности.