Происхождение
Фамилия Деккушев
Фамилия Деккушев — одна из тех, что заставляют задуматься о порядке рождения в семье или о древних тюркских обычаях. Её основа, именование Деккуш, скорее всего, имеет два объяснения, и оба связаны с тем, каким по счёту был ребёнок.
Первая версия ведёт нас в осетинский язык. Слово «дыккаг» означает «второй». Если это так, то Деккуш — это имя, которое давали второму сыну. Такая практика называть детей по порядку рождения (Первый, Второй, Третий) встречается у многих народов Кавказа, и фамилия Деккушев могла сохранить этот обычай в своей основе.
Вторая версия — тюркская, и она сложнее. Здесь Деккуш мог возникнуть из имени Таккужа. Оно составное: «так» с древнетюркского переводится как «нечетный, непарный, единственный», а «кужа» — «хозяин». Выходит, что Таккужа — это «первый хозяин» или «единственный хозяин». Такое имя было обрядовым: родители давали его младенцу, желая, чтобы он в будущем обзавёлся собственным домом и хозяйством. Чередование звуков в фамилии (т на д, гласные) — обычное дело для диалектов и при записи имени в документах, где писарь мог записать его на слух, как слышал.
Итак, предки современных Деккушевых могли быть либо вторыми сыновьями в семье (по осетинской версии), либо детьми, которым родители прочили стать самостоятельными хозяевами (по тюркской). Обе версии правдоподобны, но осетинская выглядит проще и прозрачнее: отчётливо слышна связь с числительным «второй». Тюркская же гипотеза требует допущения о сильном искажении исходного имени Таккужа, что менее вероятно, хотя и не исключено.