Фамилия Деликсандров — редкая и необычная для русского уха. Её основа, «Деликсандр», сразу выбивается из ряда привычных Ивановых, Петровых или Кузнецовых. Главный вопрос, который возникает при первом взгляде на неё: это исконно русская фамилия или иностранная?

Словообразовательная модель подсказывает, что перед нами типичная русская патронимическая фамилия на -ов. Суффикс -ов указывает на принадлежность: «чей?» — «Деликсандров», то есть сын, потомок человека по имени или прозвищу Деликсандр. Само же имя Деликсандр — это, скорее всего, не каноническое церковное имя, а усечённая или просторечная форма от полного имени. Наиболее вероятная версия: это сращение французской приставки «де» (указание на происхождение или принадлежность) и имени Александр. В дворянской или купеческой среде XVIII–XIX веков было модно русифицировать иностранные имена и фамилии, добавляя к ним русские окончания. Так, потомка некоего Александра, которого в быту или в документах называли «де Александр» (возможно, из-за французского воспитания или службы), могли записать как Деликсандров.

Менее правдоподобная, но возможная версия — искусственное происхождение. В семинарской среде, где будущим священникам часто давали «благозвучные» фамилии на латинский или греческий манер, могли составить фамилию из элементов «де» (лат. «от») и «ликсандр» (искажённое «Александр»). Однако для духовного сословия такая конструкция нетипична — обычно там использовали целые латинские слова (например, Сперанский — от spero «надеюсь»). Поэтому версия с реальным бытовым прозвищем или усечением от иностранной фамилии (вроде Де-Ликсандр) выглядит убедительнее.

География фамилии узкая. По данным открытых источников, носители Деликсандровых встречаются в основном в центральной России и в Поволжье, что косвенно подтверждает её позднее возникновение (не ранее XVIII века) и связь с городской или служилой средой, где были сильны западные веяния. Фамилия явно не крестьянская, не от прозвища по ремеслу или внешности. Её носители, скорее всего, происходили из мелкопоместных дворян, разночинцев или купцов, имевших дело с иностранцами или получивших образование в европейском духе.

Сравнение с однокоренными фамилиями — Делицын, Деливрон, Делимар — показывает, что модель «Де- + основа» в русской ономастике хоть и редка, но существует. Все они указывают на некое «облагораживание» фамилии путём добавления дворянской приставки. Таким образом, Деликсандров — это не фамилия с тёмным корнем, а яркий маркер социальной истории: её носитель — потомок человека, чьё имя или прозвище записали с претензией на европейский лоск, но по русской грамматике.