Фамилия Детковские (в исходной форме — Детковский) построена по типичной для восточных славян модели: к основе Детк- добавляется суффикс -овск-/-евск-, образующий фамилии, указывающие на принадлежность к роду или местности. Форма на -ский в украинской и белорусской традиции часто закреплялась за шляхтой, но со временем распространилась и среди других сословий.

Корень фамилии — прозвище Детка. В старину так могли назвать человека по разным причинам: за невысокий рост, за юношескую внешность или, напротив, за капризный, «детский» нрав. Прозвище Детка могло закрепиться и за младшим сыном в семье, которого долго считали «дитятком». Со временем это прозвище стало наследственным, а затем и фамильным именем.

Суффикс -овский указывает на происхождение от конкретного лица: Детковский буквально означает «потомок Детки» или «принадлежащий Детке». Такая модель особенно характерна для западноукраинских и польских земель, где фамилии на -овский были распространены среди мелкой шляхты и крестьянства.

Географически фамилия Детковский встречается в основном на западе Украины, в частности в Волынской и Ровенской областях, а также среди потомков переселенцев в Сибири и на Дальнем Востоке. Точное время возникновения фамилии установить сложно — процесс закрепления фамилий растянулся на несколько столетий, но можно предположить, что фамилия оформилась не позднее XVII–XVIII веков.

С точки зрения словообразования интересно, что основа Детк- сохранила древний суффикс -к-, который в прозвищах часто придавал уменьшительно-ласкательный или пренебрежительный оттенок. В этом Детковские схожи с фамилиями Деткин, Детков, Детюк — все они восходят к одному корню, но разные суффиксы указывают на разные региональные традиции.

Фамилия Детковский — не просто наследственное имя, а отражение того, как в народе метко подмечали особенности человека и закрепляли их в родовой памяти.