Фамилия Деткова — типичная русская фамилия, образованная по модели «прозвище + суффикс -ов/-ев». Она означает «дочь (или жена) Детки», а в более широком смысле — потомок человека по прозвищу Детка. Такие фамилии на -ова (женская форма) исторически закреплялись за женщинами, а мужская форма — Детков — за мужчинами.

Что могло означать прозвище Детка? Самый прямой смысл — указание на внешность или характер. Деткой на Руси могли назвать человека маленького роста, невысокого и щуплого, похожего на ребёнка. Либо — капризного, обидчивого, инфантильного взрослого, чьё поведение напоминало детское. Прозвища такого типа были распространены в крестьянской среде, где меткое слово часто заменяло имя.

Однако у фамилии Деткова есть и другая версия, которую стоит рассмотреть. Она могла возникнуть как фонетический вариант фамилии Дедкова. В русских говорах звуки «д» и «т» в начале слова иногда смешивались (особенно в безударной позиции), а «е» и «ё» — чередовались. Если исходным было прозвище Дедок (от «дед»), то его могли произносить как «Дётка» или «Детка». Дедком обычно называли брюзгливого, седого или просто старого человека. В этом случае фамилии Детков и Дедков — однокоренные родственники, разошедшиеся в написании из-за местного произношения.

Словообразовательная модель проста: основа «Детк-» (или «Дедк-») плюс суффикс принадлежности -ов. Суффикс указывает, что фамилия формировалась в центральных и северных регионах России, где преобладала эта модель (в отличие от южных -енко или западных -ич). Географически фамилия Деткова встречается нечасто, что говорит о её локальном происхождении — скорее всего, от одного конкретного прозвища в определённой местности.

Сравнение с однокоренными фамилиями помогает понять картину. Есть Детковы, Деткины (от той же основы «Детка»), а также Дедковы, Дедовы, Дедюхины. Если ваша фамилия именно Деткова, а не Дедкова, это может указывать на то, что предок получил прозвище именно в значении «маленький» или «капризный», а не «старый». Но полностью исключать вариант с «дедом» нельзя — без документальных записей XVII–XVIII веков (например, писцовых книг) точно установить корень сложно.

Таким образом, носительница фамилии Деткова может с равной вероятностью вести род от человека, которого за малый рост или ребячливость прозвали Деткой, либо от того, кого в округе звали Дедком. Оба пути ведут к простому бытовому прозвищу — без привязки к сословию или ремеслу, зато с живым отражением народной речи.