Фамилия Девицины — редкий пример, где суффикс указывает не столько на родство, сколько на социальную роль. Вопреки ожиданию, корень здесь не «дев-» (дева, девушка), а «девиц-» с явным указанием на незамужнюю женщину. Модель образования проста: от прозвища или мирского имени Девица с помощью патронимического суффикса -ин, который в русской традиции означает «чей?» — то есть «сын Девицы». Фамилия закрепилась во множественном числе (Девицины), что характерно для родовых прозваний в дворянской и купеческой среде.

Самая правдоподобная версия происхождения — не прозвище самого предка, а его жены или матери. В крестьянском быту Девицей могли называть женщину, которая по какой-то причине не вышла замуж (например, единственная дочь, которую не отдали замуж из-за бедности или болезни), или, наоборот, девушку, родившую вне брака. Ребёнок такой женщины получал прозвание по матери: «Девицын сын». Со временем это уличное имя перешло в фамилию.

Менее вероятная, но возможная версия — прозвище мужчины, который отличался женственной внешностью или поведением, либо служил в женском монастыре. Однако в ономастике случаи, когда мужчину называли «Девицей», встречаются редко и обычно носят ироничный оттенок.

Географически фамилия Девицины встречается спорадически, без выраженного гнезда. В дореволюционных источниках носители фиксировались в южных губерниях (Курская, Орловская) и в Сибири, куда переселенцы принесли прозвание. В дворянских родословных книгах эта фамилия не значится — скорее всего, предки были однодворцами или государственными крестьянами.

Обратите внимание на параллельные формы: Девицын, Девицкий. Первая — более архаичная, вторая могла возникнуть под польским влиянием (суффикс -цкий). Девицины стоят особняком: множественное число указывает на то, что фамилия сложилась как родовое имя, а не как личное прозвище одного человека.