Фамилия Девицын образована от прозвища Девица. Значение этого прозвища неоднозначно, и у него есть как минимум три версии происхождения. Самая очевидная: так могли назвать женственного мужчину, неженку или, наоборот, бабника. Однако в народной среде девицами нередко называли друг друга замужние женщины — в этом случае прозвище могло закрепиться за мужчиной по женской линии. Есть и более конкретная социальная версия: фамилию Девицын мог получить сын прислужницы в хозяйском доме, то есть ребенок, рожденный от дворовой девки. Наконец, нельзя исключать, что основатель рода появился на свет вне брака, и прозвище указывало на его незаконнорожденность.

По словообразовательной модели фамилия Девицын — типичная русская патронимическая фамилия с суффиксом -ын. Этот суффикс присоединялся к основам на -а/-я, указывая на принадлежность: «чей?» — Девицын, то есть сын Девицы. Обратите внимание, что здесь нет суффикса -ин, который ошибочно приписывают некоторым фамилиям: исторически верная форма — именно Девицын, а не Девицин.

Ономастические источники подтверждают бытование однокоренных фамилий в XV–XVI веках. В работах С. Б. Веселовского упоминаются: Иван Иванович Девочкин (1530 г., Переяславль), Семен (Семейка) Никитич Девочкин (1550 г., Суздаль), Иван Львович Девочкин (1562 г.), а также крестьянин Клим Девушкин (1498 г., Обонежье). Эти записи показывают, что прозвища от слова «девица» и его производных были распространены в центральных и северных землях Руси. Фамилия Девицын, вероятно, оформилась чуть позже, когда прозвище перестало быть личным и закрепилось за потомками.

Таким образом, фамилия Девицын несет в себе отпечаток либо внешней характеристики, либо семейного статуса, либо обстоятельств рождения. Точная версия для конкретного рода зависит от истории семьи, но все три гипотезы укладываются в бытовую логику русского именования.