Фамилия Дикушина — женская форма, а её мужской вариант, Дикушин, образован по продуктивной модели с суффиксом -ин. Этот суффикс в русских фамилиях указывает на принадлежность: «чей?» — Дикушин, то есть сын или потомок человека по прозвищу Дикуша. Сама основа — прозвище Дикуша — восходит к прилагательному «дикий» с уменьшительным суффиксом -уш(а). В старину «дикуша» могло означать не только «дикого, нелюдимого человека», но и ребёнка, родившегося вне брака (внебрачного). В некоторых говорах дикушей называли также растение (например, дикую яблоню) или пугливое животное, но применительно к человеку прозвище чаще имело социальный или поведенческий оттенок.

Интересно, что фамилия Дикушин встречается в документах с XVII века. Например, в переписных книгах Воронежского уезда 1646 года упоминается крестьянин Ивашко Дикуша. Это подтверждает, что прозвище бытовало в чернозёмной полосе России. Географически фамилия Дикушины не была массовой: она концентрируется в центральных и южных регионах, особенно в Курской, Орловской, Тамбовской областях. Встречается и на Урале, куда переселенцы принесли её в XVIII–XIX веках.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит в ряду с однокоренными: Дикарев, Дикунов, Дикухин. Но суффикс -уш(а) придаёт именно ласкательный или пренебрежительный оттенок — такие формы часто давали детям или молодым людям. То есть предок-носитель фамилии, скорее всего, был либо нелюдимым по характеру, либо, по распространённой версии, внебрачным сыном. В сословном отношении Дикушины — почти исключительно крестьяне и мещане, в дворянских родословных книгах фамилия не значится.

Таким образом, фамилия Дикушина — не про «дикость» в современном смысле, а про старинное прозвище, которое могло описывать и характер, и семейное положение предка.