Фамилия Димитриенко — один из ярких примеров украинской модели фамилий, образованных с помощью суффикса -енко. Этот суффикс, широко распространённый в Левобережной Украине, буквально означает «сын» или «потомок». То есть Димитриенко — это «сын Димитрия». Такая форма указывала на прямое родство: основателем рода был человек по имени Димитрий.

Само мужское крестильное имя Димитрий пришло на Русь из Византии вместе с христианством. В переводе с греческого оно означает «принадлежащий Деметре» — древнегреческой богине плодородия и земледелия. Имя было популярным во всех сословиях, но в украинской среде фамилии на -енко чаще всего фиксировались у казацкой старшины, мещан и зажиточных крестьян. Именно поэтому есть основания полагать, что основатель рода Димитриенко был выходцем из высшего сословия или, по крайней мере, из социально активной прослойки.

Любопытная деталь: в украинской ономастике фамилии на -енко не сразу становились наследственными. В XVI–XVII веках они могли меняться при смене имени отца. Если отца звали Димитрий, его сына записывали как Димитриенко. Когда у этого сына рождался собственный ребёнок, фамилия могла снова измениться — уже по имени нового родителя. Постоянной фамилия Димитриенко стала лишь к XVIII–XIX векам, когда процесс закрепления родовых имён в Украине в основном завершился.

С точки зрения словообразования, фамилия стоит в ряду однокоренных: Дмитриев (русская патронимическая модель с суффиксом -ов), Дмитриенко (украинская модель), Димитров (болгарская модель). Разница в написании «Димитрий» и «Дмитрий» — результат церковнославянской и разговорной традиций: полная форма имени (Димитрий) чаще встречалась в церковных записях, отсюда и фамилия Димитриенко, а не Дмитриенко.

Таким образом, фамилия Димитриенко — это не просто отчество в прошлом, а маркер украинского происхождения, социального статуса предков и живой памяти о конкретном человеке, который носил имя в честь античной богини.