Фамилия Димиттриев — редкий случай, когда двойное «т» в корне не ошибка, а осознанная фиксация. В церковнославянской традиции имя Димитрий (через «и» после «м») писалось с двумя «т»: Димитрій. Эта орфография восходит к греческому Δημήτριος, где вторая «т» принадлежит суффиксу, но в русском бытовом произношении имя давно закрепилось как Дмитрий. Двойное написание — признак книжного, грамотного происхождения: фамилию могли дать в среде духовенства или в семьях, где строго следили за церковным написанием имени.

Основа фамилии — полная форма имени Димитрий, а не его обиходный вариант Дмитрий. Суффикс -ев, а не -ов, потому что основа оканчивается на мягкий согласный «й» (Димитрий → Димитриев). Обычно от имён на -ий образовывали фамилии через -ев: Алексеев, Андреев. Здесь — Димиттриев, где двойное «т» сохранилось и в суффиксальной форме.

По словообразовательной модели это типичная патронимическая фамилия: «сын Димитрия». Однако, в отличие от массовой фамилии Дмитриев (которая образуется от народной формы), Димиттриев — штучный вариант. В дореволюционных метрических книгах и исповедных ведомостях такая запись встречается у священников, дьяконов и псаломщиков, особенно в центральных губерниях. Семинаристы нередко получали фамилии от имён святых в торжественной, полной форме, чтобы подчеркнуть церковный статус.

Географически фамилия Димиттриев почти не имеет «гнёзд» — это не фамилия целого села или волости. Она рассредоточена единичными семьями, что подтверждает её искусственное, «кабинетное» происхождение. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой вероятностью он был связан с церковной службой или происходил из семьи, где ценили грамотность и книжную культуру.

В современном написании фамилия часто упрощается до Димитриев (с одной «т») или путается с более частотной Дмитриев. Двойное «т» — маркер, который позволяет отличить эту фамилию от десятков тысяч однофамильцев и указать на её церковные корни.