Фамилия Димова образована от имени Дима, которое является народной формой крестильного мужского имени Дмитрий, что в переводе с греческого языка означает «принадлежащий Деметре». Скорее всего, основатель рода Димовых был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Согласно другой версии, в основе фамилии лежит прозвище Дим, образованное от румынского dimie, что в переводе на русский язык имеет два значения: «грубая домашняя шерстяная ткань»; «белые узкие крестьянские брюки». Так, предок обладательницы фамилии Димова мог быть портным. Известный обладатель фамилии — Димов Леонид (1926-1987), румынский поэт и переводчик, один из главных представителей (вместе с Думитру Цепенягом) литературного направления ониризма в румынской литературе 1960-х годов.