Фамилия Динмухамедова образована от арабского составного имени Динмухамед. Первая часть имени — «дин» — означает «вера, религия». Вторая часть восходит к имени пророка Мухамеда, которое переводится как «восхваляемый, прославляемый». Таким образом, имя Динмухамед буквально означает «человек, исповедующий веру Мухамеда», то есть мусульманин. Называя сына таким именем, родители в традиционном обществе закрепляли за ним религиозную идентичность и желали ему стать достойным последователем ислама.

Фамилия образована по русской словообразовательной модели с суффиксом -ов, который присоединился к восточному имени: Динмухамед → Динмухамедов. Суффикс -а указывает на женскую форму фамилии. В этой модели нет региональной привязки к конкретной местности — фамилия встречается у татар, башкир и других тюркоязычных народов, где распространены арабские имена с компонентом «дин».

Среди известных носителей фамилии — Габдельхай Ишмухаметович Динмухамедов (1891–1922), педагог и общественный деятель. Он был инициатором открытия татарских школ в Поволжье и издавал журнал «Якты юл». Его биография показывает, что фамилия не просто фиксирует религиозную основу имени, но и связана с реальной историей просвещения среди тюркских народов России.