Фамилия Долбаносов — одна из тех, что сразу обращает на себя внимание своей звуковой формой. Вопреки возможным догадкам, её основа не связана с грубым просторечием, а восходит к вполне конкретному ремеслу. Разберём словообразовательную цепочку.

В основе лежит слово «долбанос» — так в старых русских говорах называли плотника или столяра, работающего долотом и теслом. «Долбать» значило выдалбливать, делать углубление, а «нос» здесь — не часть лица, а специальный термин: так называли резец или выступ инструмента, которым долбили. Таким образом, прозвище Долбанос получал мастер, занимавшийся грубой обработкой дерева — выделкой корыт, лодок-однодеревок, долблёных ульев. Это не уничижительное, а профессиональное имя.

Суффикс -ов указывает на стандартную модель русских фамилий XVI–XVII веков: Долбаносов буквально означает «сын Долбаноса» или «из рода Долбаносовых». Такая модель преобладала в центральных и северных губерниях, где плотницкое дело было особенно развито. Фамилия недвусмысленно говорит о социальном корне: предок принадлежал к ремесленному или крестьянскому сословию, вероятно, из числа черносошных крестьян или посадских людей.

Встречаются варианты написания с одной «с» (Долбаносов) и с двумя (Долбаноссов), что связано с колебаниями в старой орфографии. Однако исторически правильной считается форма с одной «с», так как основа «долбанос» уже содержит в себе корень и окончание. Родственные фамилии — Долбачёв, Долбёжкин, Долбилин — все они отсылают к тому же ремеслу, но Долбаносов выделяется своей «инструментальной» метафоричностью.