Фамилия Дорошины — это классический пример того, как народное переосмысление со временем стирает прямую связь с исходным именем. В основе фамилии лежит имя Дороша, которое в русской традиции было обиходной формой церковного имени Дорофей. В переводе с греческого Дорофей означает «дар божий», так что в этой версии предок Дорошиных — человек, носивший имя с такой высокой семантикой.

Но есть и другая версия, более приземлённая и связанная с бытом. На юге России и Украине словом «дорош» называли казака, который бил в тулумбас — большой барабан, созывая войско на совет («круг») или в поход. Прозвище Дороша в этом случае имело чёткий профессиональный оттенок: так могли прозвать либо самого барабанщика, либо человека, ответственного за подачу сигналов. Эта версия объясняет фамилию не через имя, а через занятие предка, что для русских фамилий не редкость.

Интересно, что к XIX веку имя Дорофей почти вышло из обихода, и связь фамилии с «даром божьим» утратилась. В народном сознании Дороша стал ассоциироваться со знакомыми словами «дорога» или «дорожка» — так возникла ложная, но устойчивая этимология. Сегодня однозначно сказать, какая из двух версий верна для конкретной ветви Дорошиных, невозможно: фамилия могла возникнуть в разных местах независимо, и в одном случае её корень — имя, в другом — прозвище по ремеслу.