Фамилия Дозорина — женская форма фамилии Дозорин, а та, в свою очередь, образована от прозвища Дозоря. В основе лежит нарицательное «дозор». В старину этим словом называли проверки и ревизии, а к XIX веку за ним закрепилось значение «обход часовых» или «осмотр караулов». Прозвище Дозоря, скорее всего, относилось к «профессиональным» именованиям: его давали надзирателю, досмотрщику или дозорному — человеку, который нёс службу в дозоре или следил за порядком.

Модель образования здесь стандартная для русских фамилий: основа Дозор- плюс суффикс -ин, который указывает на принадлежность («чей?»). То есть Дозорин — «сын Дозори». Такая модель особенно характерна для северных и центральных областей России. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от имён на твёрдый согласный, фамилии на -ин тяготеют к основам, заканчивающимся на -а/-я (Дозоря, Фома, Илья). Благодаря суффиксу -ин фамилия звучит как притяжательное прилагательное: буквально «принадлежащий Дозоре».

В говорах слово «дозор» могло иметь и переносное значение — бдительный, зоркий человек. Не исключено, что прозвище Дозоря закрепилось не за должностью, а за характером: так могли назвать того, кто всё замечает, ничему не даёт пройти мимо. Но профессиональная версия выглядит правдоподобнее, поскольку именования по роду занятий в XV–XVII веках были массовыми и часто вытесняли крестильные имена в быту.

Фамилия Дозорин встречается реже, чем однокоренные Дозоров или Дозорцев, что делает её особенно интересной для локального исследования. В метрических книгах XIX века носители фамилии фиксировались преимущественно в Вятской и Пермской губерниях — регионах, где была развита сторожевая и ямская служба. Так что для предков Дозориных дозор мог быть не просто прозвищем, а семейным занятием, переходившим от отца к сыну.