Фамилия Дроздецкий в своей основе содержит нецерковное имя Дрозд — так в старину называли ребёнка, желая, чтобы природа приняла его как своего. Считалось, что через имя к человеку переходят качества животного: звонкий голос, подвижность, умение приспосабливаться. Однако, в отличие от более простых фамилий вроде Дроздов, здесь мы видим суффикс -ецк-, который сразу меняет историю.

Типичный суффикс -ский (в данном случае в форме -ецкий) указывает на географическое происхождение. Чаще всего такие фамилии получали дворяне по названию своего поместья, но не только. На самом деле, по этой модели образовывали фамилии и крестьяне, и мещане — если они были выходцами из села или местечка с названием вроде Дрозды, Дроздец, Дроздово или Дроздецкое. Такие топонимы встречаются в Беларуси, на Украине и в западных областях России: например, деревня Дрозды есть в Витебской области, а село Дроздецкое — на Житомирщине.

Получается, что перед нами не просто «сын Дрозда», а «тот, кто родом из Дроздов» или «владелец земли в Дроздах». Версия с прямым прозвищем тоже возможна, но менее вероятна: суффикс -ецк- в чисто прозвищных фамилиях встречается редко, он тяготеет к указанию на место.

Ещё одна деталь: в польской ономастике фамилии на -ецкий (Drozdecki) очень распространены и почти всегда имеют шляхетское происхождение. Учитывая, что земли с корнем «дрозд» находятся на бывших территориях Речи Посполитой, не исключено, что часть носителей фамилии Дроздецкий ведёт род от польской или ополяченной шляхты, получившей фамилию по своему имению.

Таким образом, фамилия Дроздецкий — это не просто «птичье» прозвище, а скорее указание на родовое гнездо. Предки нынешних Дроздецких могли быть как крестьянами, переселившимися из деревни Дрозды, так и мелкими землевладельцами, чья фамилия закрепилась за их поместьем.