Основой фамилии Дрозник послужило мирское имя Дрозд. Мирское имя Дрозд восходит к названию одноименной птицы. Поэтому, давая младенцу такое имя, как Дрозд, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребенка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделен избранный представитель фауны. Поскольку дрозд сладко пел и имел черное оперение, в христианстве он нередко выступал в качестве символа соблазна и искушения. Исчезновение «д» можно объяснит историческими изменениями в языке. Менее вероятно, что фамилия Дрозник образована от немецкого имени Дроз, которое является просторечной формой имени Дрого («дух, призрак»). Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ук/-юк, -ник, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Дрозд, со временем получил фамилию Дрозник.