Фамилия Дубовицка — редкая, и её написание сразу подсказывает, где искать корни. Конечное -а (Дубовицка, а не Дубовицкий) указывает на то, что перед нами не исходная мужская форма, а её производная — женский вариант. В русской традиции так записывали фамилию женщины, вышедшей замуж или родившейся в семье, где мужская форма звучала как Дубовицкий. Если вы ищете историю именно по мужской линии, то ключевая фамилия для поиска — Дубовицкий. Сама же основа — Дубовицк- — связана с географическим названием.

Вероятнее всего, в основе лежит топоним Дубовица. На карте Восточной Европы несколько сел и хуторов с таким именем — в Беларуси, на Украине, в западных областях России. Название образовано от слова «дуб»: Дубовица — место, где рос дубовый лес или стоял одинокий дуб, значимый для местных жителей. Человек, переехавший из такой местности, получал прозвище по месту выхода: «откуда? — из Дубовицы». Со временем это прозвище закрепилось за его потомками как фамилия.

Суффикс -цк- (в полной форме -ский/-цкий) в фамилиях такого типа — классический для польской и западнорусской шляхты, а также для мещан и крестьян, живших на землях Речи Посполитой. Он указывал на принадлежность к месту или владению. В отличие от простых «дубовых» фамилий (Дубов, Дубин), форма Дубовицкий — более книжная, «географическая», она могла появиться у человека, которого записывали в документы по названию деревни.

Есть и менее вероятная, но возможная версия: прозвище Дубовица могли дать человеку по его характеру или внешности — крепкому, как дуб, или, напротив, упрямому. Но в этом случае фамилия скорее приняла бы форму Дубовицын или Дубовцев. Географическое происхождение остаётся главным и самым логичным объяснением.

Таким образом, человек с фамилией Дубовицка почти наверняка имеет предков из числа тех, кто жил в селе Дубовица или рядом с ним, на территории современных Беларуси, Украины или западных областей России. Сама фамилия — не про дерево, а про место, которое когда-то назвали по дубраве.