Фамилия Дударёнок — наглядный пример того, как белорусская и украинская модель образования фамилий закрепила за человеком прозвище его отца. В основе лежит слово «дударь» — музыкант, играющий на дуде, дудке, свирели или волынке. Дудку в старину делали из бузинной тростины или камыша, с боковыми отверстиями и мундштучком, и она была одним из самых распространённых народных инструментов. Прозвище Дударь относилось к «профессиональным» именованиям, то есть указывало на ремесло или постоянное занятие человека.

Ключевая особенность фамилии — суффикс -ёнок. В восточнославянской ономастике, особенно в белорусском и украинском ареалах, этот суффикс выполнял роль отчества или фамильного показателя, буквально означая «сын» или «потомок». Таким образом, Дударёнок — это не просто «тот, кто играет на дуде», а «сын Дударя» (или «маленький Дударь»). Такая модель типична для фамилий, оформившихся на землях бывшего Великого княжества Литовского, где суффиксы -ёнок, -онок, -еня были продуктивны в XVI–XVII веках.

Географически фамилия Дударёнок тяготеет к Беларуси и западным областям России, граничащим с ней (Смоленщина, Брянщина). Встречается она и на Украине, но реже. Сравните с однокоренными фамилиями, образованными по другим моделям: Дударев (русская модель на -ев), Дударь (без суффикса, «прозвищная» фамилия), Дуда (усечённая форма). Суффикс -ёнок сразу выдаёт регион происхождения и социальный слой: такие фамилии чаще всего закреплялись за крестьянами и мещанами, а не за дворянством, которое предпочитало модели на -ов/-ев или -ский.

Прозвище Дударь могло закрепиться не только за профессиональным музыкантом. В некоторых говорах «дударем» в переносном смысле называли болтливого или несерьёзного человека, того, кто «дудит» без умолку. Однако основная и самая правдоподобная версия — именно ремесленная: предок носителя фамилии Дударёнок был тем, кто веселил народ на ярмарках, свадьбах и праздниках, играя на простом язычковом инструменте.