Фамилия Дударкиев — один из тех случаев, когда географическая привязка оказывается важнее, чем поиск прямого значения корня. Она почти наверняка происходит из осетинской или, шире, северокавказской среды, где фамилии на -иев и -ев с основой «Дудар» встречаются заметно чаще, чем в русских землях. Это не типичная русская фамилия от прозвища «Дударь» (музыкант, играющий на дуде) с суффиксом -ов, а её вариант, прошедший через иную языковую и культурную обработку.

Основа «Дудар» в осетинском и некоторых других языках Кавказа чаще всего восходит к личному имени Дудар. В осетинской антропонимике имя Дудар (или Додар) имеет древние истоки и может переводиться как «сын Дода» или соотноситься с понятием «дарующий», «податель». Прибавление суффикса -иев (который на письме часто передаётся как -ев или -иев) — это типичный способ образования осетинских фамилий, особенно в Дигорском ущелье и среди осетин-дигорцев. Таким образом, Дударкиев — это буквально «принадлежащий к роду Дудара», «потомок Дудара».

Суффикс -ки- в середине фамилии (Дудар-ки-ев) — редкая, но характерная деталь. В осетинских фамилиях он может выполнять роль уменьшительного или патронимического форманта, то есть «маленький Дудар» или «внук Дудара». В русском языке такой суффикс в фамилиях не встречается, что ещё раз подтверждает кавказское происхождение. Если бы фамилия была чисто русской, она звучала бы как Дударов или Дударкин.

Географически фамилия Дударкиев — редкая. Основной ареал её бытования — Северная Осетия, а также, возможно, сопредельные районы Кабардино-Балкарии и Ингушетии. В центральных русских областях она практически не встречается. Носители фамилии, скорее всего, имеют осетинские корни, и их предки жили в горных или предгорных селениях, где имя Дудар было распространено.

Итак, главное, что нужно знать: Дударкиев — это не «сын дударя» (музыканта), а потомок человека по имени Дудар, фамилия осетинского типа. Её написание с суффиксом -иев и вставкой -к- — прямое указание на кавказское происхождение, а не на редкую русскую диалектную форму.