Фамилия Дудоркин образована по одной из самых распространённых в русской ономастике моделей: от прозвища или имени через суффикс принадлежности -ин. Суффикс -ин указывает на то, что предка звали Дудорка, а его потомков стали записывать как Дудоркины. В центре фамилии — основа «дудор-», которая ведет к слову «дуда» (дудка) или глаголу «дудеть».

Прозвище Дудорка могли дать человеку, который играл на дудке, был музыкантом-дудочником. В народной культуре дудка — простой, доступный инструмент, и такой музыкант мог развлекать народ на ярмарках или деревенских праздниках. Но не исключено и переносное значение: «дудеть» означало «говорить одно и то же, нудно повторять». В этом случае Дудоркой прозвали бы ворчуна или зануду.

Интересно, что фамилия Дудоркин встречается преимущественно в центральных и северных регионах России, особенно в бывших Вятской и Пермской губерниях. Это говорит о том, что прозвище было в ходу именно у крестьянского населения, где ремесло музыканта или характерная черта человека становились основой для фамилии. В отличие от фамилий на -ов, которые часто образовывались от мирских имён на согласный, Дудоркин с суффиксом -ин закрепился за прозвищами на -ка, что типично для северорусской традиции.

Встречаются и однокоренные фамилии: Дудоров, Дудкин, Дудников. Но Дудоркин стоит особняком благодаря своей уменьшительно-ласкательной форме — суффикс -к- в основе «Дудорка» придаёт прозвищу оттенок бытовой близости. Такая форма чаще всего возникала не в официальных документах, а в устном общении, когда человека называли не по полному имени, а по прозвищу в кругу семьи или соседей. Позже это прозвище и закрепилось в качестве фамилии.