Фамилия Дудукелова — женская форма мужской фамилии Дудукелов, которая образована от прозвища или имени Дудукел. В основе лежит слово «дудук» — так в ряде регионов России, особенно на юге, называли музыкальный инструмент, похожий на свирель или жалейку. Однако здесь не прямой инструментальный корень: в русских говорах и в тюркских языках (откуда слово пришло) «дудук» или «дудука» могло означать не только дудку, но и человека, который на ней играет, или даже болтуна, пустослова. В донских и кубанских говорах «дудукать» — говорить невнятно, бормотать. Так что прозвище Дудукел мог получить либо музыкант-дудочник, либо человек с невнятной речью.

Суффикс -ев в фамилии указывает на принадлежность: Дудукелов — сын Дудукела. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ или личных имён, оканчивающихся на согласный. Форма на -ова — стандартное окончание для женщин, закрепившееся в документах XIX–XX веков.

Фамилия редкая, встречается преимущественно на юге России, в Ростовской области и Ставрополье. В центральных регионах почти не фиксируется. Это косвенно подтверждает связь с донским казачьим говором, где слово «дудук» бытовало активно. В словаре В. И. Даля «дудук» отмечен как южное и западное слово, с пометой «дудка, сопелка».

Есть и альтернативная версия: фамилия могла возникнуть от тюркского имени Дудук (в переводе с некоторых тюркских наречий — «остановка», «стойкий»), но она менее вероятна, так как суффикс -ел нехарактерен для тюркских антропонимов, а вот русская уменьшительная форма Дудукел (как Сопелка → Сопелкин) объясняется проще. Таким образом, предки носительницы фамилии с высокой вероятностью были либо дудочниками-музыкантами, либо людьми с прозвищем за манеру говорить — и жили в южнорусских степях.