Фамилия Дудурдинов — одна из тех редких фамилий, чья основа вызывает споры даже у специалистов. Если с суффиксом всё просто: -ов указывает на принадлежность, то есть «сын Дудурдина», — то корень «дудурд» заставляет задуматься.

Самая правдоподобная версия связывает фамилию с тюркскими языками, где «дудур» или «дудурды» могло означать «настоятельный», «упрямый» или «гремящий». В диалектах карачаево-балкарского, кумыкского или ногайского языков встречаются схожие звукоподражательные корни, описывающие гул, рокот или настойчивый звук. Прозвище Дудурда могло закрепиться за человеком с громким голосом, резким характером или за тем, кто постоянно требовал своего. Суффикс -ин в основе Дудурдин (в форме родительного падежа) типичен для тюркских фамилий, а русский суффикс -ов просто адаптировал её.

Менее убедительна версия о славянском корне «дуд-» (от «дудка», «дудеть»). Она возможна, но тогда фамилия скорее звучала бы как Дудкин или Дудников. Форма Дудурдинов с удвоенным слогом и редким сочетанием «рд» явно выбивается из славянских моделей и указывает на заимствование.

Географически фамилия тяготеет к Северному Кавказу и югу России, где исторически жили тюркские народы. Встречается она редко, что говорит о локальном происхождении — возможно, от прозвища конкретного человека в одном ауле или станице. Сословно носители могли быть как казаками, так и крестьянами, но из-за скудости данных утверждать что-то определённо нельзя.

Если отбросить домыслы, самое надёжное в этой фамилии — её словообразовательная модель: тюркское прозвище + русский патронимический суффикс. Предки человека с фамилией Дудурдинов, скорее всего, говорили на одном из тюркских наречий, а их прозвище описывало либо звуковую особенность (громкий голос), либо черту характера (настойчивость).