Фамилия Дунгурова — женская форма фамилии Дунгуров, и её разбор стоит начать с неочевидного корня. Основа «дунгур» не имеет прямого аналога в русском языке, что сразу указывает на иноязычное происхождение. Скорее всего, перед нами фамилия тюркского или монгольского корня, распространённая в регионах, где исторически смешивались славянские и степные народы — в Поволжье, на Урале, в Сибири.

Самая правдоподобная версия связывает «Дунгур» с тюркским словом «донгур» или «дунгур», которое в некоторых диалектах означало «глухой звук», «грохот», а также могло быть прозвищем человека с громким голосом или тяжёлой походкой. В ономастических работах по тюркским фамилиям встречается сопоставление с «донгур» — «круглый, толстый», что могло относиться к внешности. Менее вероятна, но возможна связь с казахским «дөңгелек» (колесо, круг) — тогда прозвище могло дать мастеру-колеснику.

Сам суффикс -ов указывает на то, что фамилия формировалась в русской среде: тюркское прозвище Дунгур обрусело через добавление типичного патронимического суффикса. Это значит, что предок носителя фамилии был известен в общине как Дунгур — либо по звуковой особенности, либо по роду занятий, либо по внешнему признаку. В метрических книгах XIX века такая фамилия могла фиксироваться как у крестьян, так и у казаков, особенно в Оренбургской и Астраханской губерниях.

В современной России носители фамилии Дунгуровы встречаются нечасто, и их география подтверждает версию о восточном корне: основная концентрация — в Башкортостане, Татарстане и Челябинской области. Если вы ищете свои корни, стоит обратить внимание на татарские и башкирские родословные, а также на казачьи списки — именно там чаще всего оседали люди с прозвищами, нехарактерными для центральной России.