Фамилия Дурицына — женская форма фамилии Дурицын, которая образовалась от мирского имени или прозвища Дурица. В основе этого имени лежит древнерусское слово «дурица», означавшее «праздность, бесполезность». Такие имена давали с охранительной целью: считалось, что имя, подчёркивающее никчёмность или глупость, отведёт от ребёнка сглаз и зависть, а судьба у такого человека сложится вопреки названию — удачно и благополучно.

Не исключено, что имя Дурица могло быть не охранительным, а прозвищным. В этом случае оно связано с существительным «дурак» в значении «шут, промышляющий дурью». Прозвище могли дать тому, кто развлекал людей, балагурил или, напротив, был наивен и доверчив до простоты. Такое прозвище указывало бы на характер или род занятий человека.

Фамилия Дурицына — вариант написания фамилии Дурицина. Обе формы встречаются в русской ономастике, и разница в суффиксе (-ин/-ын) объясняется местными диалектными особенностями произношения и письма. В центральных и северных говорах окончание -ин часто переходило в -ын после твёрдых согласных, что и дало вариант Дурицын.

Потомок человека по имени Дурица получал фамилию Дурицын, а его жена или дочь, по русской традиции, становилась Дурицыной. Сегодня эта фамилия встречается нечасто, но сохраняет память о древней народной традиции давать детям имена-обереги, которые должны были защитить от злых сил.