Фамилия Дусан почти наверняка имеет не русское, а тюркское или южнославянское происхождение. В русской ономастике фамилии с таким финалом (на -ан) встречаются редко, и если они не образованы от крестильных имён через суффикс -ан (как Иван, Степан), то, скорее всего, заимствованы. В данном случае основа «дус» — ключ к разгадке.

Самая вероятная версия — тюркская. В башкирском, татарском и казахском языках слово «дус» (или «доус») означает «друг», «товарищ». Аффикс -ан в тюркских языках может быть уменьшительно-ласкательным или образовывать прозвища. Таким образом, Дусан — это «дружок», «товарищ», ласковое обращение к приятелю. Фамилия могла закрепиться за человеком, который славился общительностью, или же как прозвище, данное в шутку. Носители такой фамилии чаще всего встречаются в Башкортостане, Татарстане и среди татарской диаспоры.

Вторая версия — южнославянская, конкретно сербская или хорватская. В сербохорватском языке есть слово «душа» (душа), а фамилии на -ан от личных прозвищ — обычное дело. Дусан может быть фонетическим вариантом от «Душан» (через оглушение «ш» в «с» или просто как местный говор). В таком случае фамилия означает «душевный», «душа-человек». Эта версия правдоподобна, если предки носителя происходят с Балкан.

Третья, менее распространённая гипотеза — происхождение от немецкого или еврейского имени Дус (Dus), которое могло быть сокращением от имени Иуда (в ашкеназской традиции). Тогда суффикс -ан указывал бы на принадлежность («сын Дуса»), но такая модель нетипична для немецких фамилий, а в еврейской ономастике встречается редко, поэтому эта версия слабее остальных.

Однокоренных русских фамилий у Дусана нет, но можно найти параллели: Дусин (от той же основы «дус» — друг), Дусов, а также сербские Душан, Душанич. Сословная принадлежность предков-Дусанов не определяется: прозвище «друг» или «душевный» могло закрепиться и за крестьянином, и за казаком, и за купцом в татарских слободах. Фамилия довольно редкая, и её главная загадка — в выборе между тюркским «другом» и славянской «душой».