Фамилия Дусанюк — одна из тех, что ставит перед исследователем сразу несколько вопросов. Она явно украинская или западнорусская по происхождению, что выдает суффикс -юк. В украинской ономастике этот суффикс обычно указывал на сына или потомка человека, названного в основе: Дусанюк — «сын Дусана» или «маленький Дусан». Но что скрывается за этим «Дусаном»?

Самая вероятная версия ведет к личному имени Дусан, которое представляет собой народную, разговорную форму крестильного имени Адриан (в некоторых диалектах — Дриан → Дусан). Такое стяжение, когда от имени отпадает первый слог, а оставшаяся часть обрастает новым звучанием, — обычное дело в живой речи. Если так, то предок-носитель фамилии был сыном Адриана, которого в деревне звали Дусаном.

Менее распространенная, но не исключенная гипотеза — прозвищное происхождение. В некоторых украинских говорах слово «дус» или «дуса» могло означать «дутый», «пышный», «надутый» человек, возможно, с намеком на характер или внешность. Однако эта версия слабее, поскольку в письменных источниках такое прозвище не зафиксировано как распространенное.

Географически фамилия Дусанюк тяготеет к западным областям Украины — Волыни, Подолью, Галичине. Там суффикс -юк особенно типичен для крестьянских фамилий, которые складывались в XV–XVII веках. В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто получали бывшие крепостные при переписях, украинские фамилии на -юк нередко возникали стихийно, в среде казачества и сельских общин.

В написании фамилии возможна вариативность: встречается как Дусанюк, так и Дусанюк с ударением на последний слог, что характерно для украинской акцентной нормы. В русском языке ударение может смещаться на второй слог — Дусанюк.

Таким образом, Дусанюк — это типичная украинская «патронимическая» фамилия, образованная от уменьшительной формы имени Адриан. Носитель такой фамилии, скорее всего, происходил из крестьянской или казацкой среды Западной Украины, а его предок носил имя, которое в быту звучало просто и коротко — Дусан.