Фамилия Дуванова образована от прозвища Дуван, и её происхождение ведёт скорее к быту и занятиям предка, чем к географическому названию. Хотя у слова «дуван» есть несколько значений, ключевых версий две, и обе связаны с разными социальными средами.

Первая версия — казачья. У донских, яицких и других казаков «дуван» означал сходку для дележа добычи, а также саму добычу или долю в ней. Отсюда пошла поговорка «Без атамана дувана не дуванят», то есть дележ не начинали без старшего. Человек, получивший прозвище Дуван, вполне мог быть атаманом или казаком, который распоряжался дележом. В устьях Урала до сих пор есть Дуванный бугор — место, где, по преданию, казаки, возвращаясь из походов в Персию, делили привезённое добро.

Вторая версия — диалектная. В пермских говорах дуваном называли открытое возвышенное место, юр. Прозвище Дуван могли дать человеку, который жил на таком ветреном пригорке или владел там землёй. Эта версия менее распространена, но имеет право на существование, особенно если учесть, что фамилия встречается не только в казачьих регионах.

Интересно, что на Каспии «дуван» имел значение «таможня», а у татар — «рассыльный» или «десятский при земской полиции». Эти значения могли повлиять на прозвище в регионах с татарским или смешанным населением. Однако основная, наиболее логичная версия для фамилии Дуванова — связь с казачьим дележом добычи, то есть с общественной и военной ролью предка.

Суффикс -ов указывает на типичную русскую патронимическую модель: Дуванов — сын Дувана. Фамилия могла закрепиться за потомками человека, который был известен своей ролью на дуване, либо просто носил это прозвище по месту жительства.