Фамилия Дуванский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Дуванский ведет свое начало от прозвища Дуван. Прозвище Дуван восходит к аналогичному нарицательному. Дуваном в Пермском крае называют открытое возвышенное место. Вероятно, человек по прозвищу Дуван мог жить на юру, то есть в местности, «продуваемой» ветрами. У казаков нарицательное существительное «дуван» имело значение «сходка, дележ добычи, заработков». Поэтому, возможно, что предок обладателя данной фамилии был казачьим атаманом, распоряжавшимся полученной после набегов добычей. Известна следующая поговорка: «Без атамана дувана не дуванят». А в устьях Урала есть место, который так и называется Дуванный бугор, где казаки, возвращаясь морским путем из Персии, делили добычу. На Каспии слово «дуван» имело значение «таможня», а у татар дуван был рассыльным или десятским при земской полиции. Позже прозвище Дуван, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Дуванский. О точном месте и времени возникновения фамилии Дуванский в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Дуванский представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.