Фамилия Дымин — одна из тех, где внешняя простота обманчива. На первый взгляд кажется, что перед нами типичная «дымная» фамилия: предок курил, как паровоз, или жил в избе без трубы. Но если копнуть глубше, выясняется, что у неё как минимум два равноправных корня, и какой из них верен для конкретной семьи — без генеалогического исследования не угадаешь.

Словообразовательная модель здесь классическая: суффикс -ин указывает на принадлежность. В древнерусской традиции это означало «чей?» — «Дымин» буквально «сын Дымы» или «человек из рода Дымы». Основа же Дым- могла быть как прозвищем, так и некалендарным личным именем. В старину на Руси были распространены имена-обереги: Дым, Туман, Буря, Вихрь. Назвать ребёнка Дымом значило пожелать ему быть неуловимым, быстрым или, наоборот, «спрятать» от злых духов за дымовой завесой. Такая версия вполне правдоподобна и поддерживается тем, что в древних актах встречаются люди с именем Дым (например, крестьянин Дым в новгородских писцовых книгах XV века).

Вторая версия — прозвищная, по роду занятий. Дымой на Руси могли прозвать печника или человека, который топил бани, смолокурню или плавильную печь. Работа с дымом была грязной и тяжёлой, поэтому прозвище давали по характерному ремеслу. Это объяснение тоже весомое: в русских говорах слово «дымить» имело и переносное значение — «бездельничать, пускать пыль в глаза», но для прозвища оно менее вероятно, чем реальное занятие.

Любопытно, что фамилия Дымин распространена не только в центральной России, но и в южных регионах (Курская, Воронежская области), а также у украинцев, где она могла писаться как Димін. Встречается и вариант с ударением на первый слог — Ды́мин, что характерно для северных говоров, и на второй — Дыми́н, типичный для юга. Эта географическая разница подсказывает, что фамилия возникала независимо в разных местах от одного и того же корня.

Если сравнивать Дымина с однокоренными фамилиями — Дымов, Дымсков, Дымников, — то Дымин стоит особняком. Суффикс -ов в фамилии Дымов чаще указывает на прозвище отца (Дымов сын), а -ин в Дымине — на личное имя или прозвище самого человека. То есть Дымин — фамилия более древнего типа, образованная напрямую от прозвания, а не от отчества.

Так что носитель фамилии Дымин может с равной вероятностью вести род от человека, которого в глаза звали Дымой, или от мастера, чья жизнь проходила в чаду и копоти. Оба пути — древние и по-своему почтенные.