Фамилия Дюжова — женская форма от Дюжов, а та, в свою очередь, образована от прозвища или нецерковного имени Дюжий. В русских говорах слово «дюжий» означало «сильный, крепкий, здоровый, могучий». Человек, получивший такое прозвище, явно выделялся физической силой или выносливостью. В отличие от многих фамилий на -ов, которые произошли от крестильных имён (Иван — Иванов), здесь в основе лежит именно качественная характеристика — распространённая модель для прозвищной фамилии.

Модель образования проста: к основе Дюж- добавился суффикс -ов, указывающий на принадлежность («чей?» — сын Дюжего). Ударение в исходном слове падает на первый слог: дю́жий. В фамилии оно сместилось на второй слог: Дюжо́в, что характерно для многих русских фамилий. Женская форма Дюжова сохраняет то же ударение.

Фамилия Дюжов и Дюжова — не из самых частых, но встречается в центральных и южных областях России, особенно в бывших казачьих регионах, где ценилась физическая сила. Встречаются и однокоренные варианты: Дюжий (прямое прозвище, ставшее фамилией), Дюжев (с тем же суффиксом, но от другой формы), а также Дюжаков (от «дюжак» — сильный человек). Редкий суффикс -ов здесь не таит загадок: он стандартный, но сама основа нецерковная, что делает фамилию более «народной» по происхождению, чем, скажем, фамилии от церковных имён.

По сословному составу предки Дюжовых скорее всего были крестьянами или казаками — прозвище по физической силе редко давали дворянам, у которых преобладали фамилии по географическим названиям или по вотчинам. В документах XVII–XVIII веков такое прозвище могли записать в писцовых книгах как «Дюжий» или «Дюжей», а затем, при закреплении фамилий, оно получило стандартную форму на -ов.