Так и представитель рода Джанабаевых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении человека. Фамилия Джанабаева представляет собой фонетический вариант фамилии Джанбаев. В свою очередь, фамилия Джанбаев образована от имени Джанбай. Оно представляет собой сочетание двух древнетюркских существительных: «джан» со значением «душа, жизнь, дыхание» и «бай», переводящегося как «богатство, богатый человек». Таким образом, имя Джанбай можно трактовать как «душевно богатый человек». Вероятно, родители назвали сына Джанбаем, надеясь, что он вырастет отзывчивым, добрым и благородным человеком. Таким образом, потомок человека, которого звали Джанбай, со временем получил фамилию Джанабаев.