Фамилия Егян — яркий пример армянской модели фамилии, образованной с помощью суффикса -ян. Этот суффикс, восходящий к древнему -янц (что означало «из рода»), стал основным способом формирования армянских фамилий в XIX веке, особенно после вхождения Восточной Армении в состав Российской империи. Если вы встретили фамилию на -ян, перед вами почти наверняка армянская фамилия, и Егян здесь не исключение.

Основа фамилии — Ег (Ег, Ек, Егис) — это краткая форма от армянского имени Егише. Имя Егише — это армянская версия имени Елисей (библейский пророк). В русской традиции имя Елисей известно, но в армянском оно закрепилось в форме Егише, а в бытовом общении сокращалось до Ег. Таким образом, Егян буквально означает «потомок Ега», то есть потомок человека по имени Егише.

В армянской ономастике фамилии на -ян не имеют сословной привязки: их носили и крестьяне, и ремесленники, и духовенство. Поэтому предки носителя фамилии Егян могли быть кем угодно — от земледельца до священника. Географически фамилия распространена по всей исторической Армении, но чаще встречается в областях, где имя Егише было популярно: в Сюнике, Арцахе (Нагорный Карабах) и среди западных армян.

В русском языке фамилия Егян склоняется по правилам заимствованных фамилий: в мужском роде — Егяна, Егяну, в женском — не склоняется. Ударение в фамилии падает на последний слог: Егя́н.