Фамилия Эльконюк — яркий пример того, как географическое положение и языковые контакты формируют русские фамилии. Её основа почти наверняка восходит к названию реки Элькон, правого притока Алдана в Якутии. В таком случае перед нами фамилия, образованная по распространённой восточнославянской модели от топонима: человек, живший на этой реке или выходец оттуда, получал прозвище Элькон, а его потомки становились Эльконюками.

Суффикс -юк характерен для украинской и белорусской ономастики, особенно для западных регионов. Он выполняет ту же роль, что и русские -ов/-ев или -ин: обозначает принадлежность («чей?»), то есть «сын Элькона» или «потомок Элькона». Такое сочетание якутского топонима с западнорусским суффиксом не случайно. Оно могло возникнуть у переселенцев из Беларуси или Украины, которые в XIX–XX веках осваивали Сибирь и Дальний Восток. Переселенцы брали фамилию по месту нового жительства, а суффикс сохраняли родной.

Версия о происхождении от личного имени менее убедительна. Имя Элькон встречается крайне редко, и в православных святцах его нет. В редких случаях его могли давать как новообразованное или заимствованное, но без документальных подтверждений такая гипотеза остаётся умозрительной.

Фамилия Эльконюк — штучная, нечастотная. Встречается в основном на востоке России, что подтверждает связь с сибирской топонимикой. По сословному составу носители, скорее всего, происходили из крестьян или казаков, осваивавших новые земли. Никаких дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано.

Таким образом, Эльконюк — фамилия-памятник о миграции: украинский или белорусский суффикс, приросший к названию якутской реки, рассказывает о судьбе человека, который уехал далеко на восток, но сохранил языковую привычку своей родины.