Фамилия Ериксонова — редкий пример скандинавской модели образования, которая закрепилась в русской среде. В основе лежит имя Эрик (Erik), в древнескандинавском означавшее «единственный правитель» или «вечно властвующий». Патроним Ериксон буквально переводится как «сын Эрика»: суффикс -сон (или -сен) до сих пор стандартно образует отчества в Швеции, Норвегии, Дании.

Интерес здесь в суффиксе -ова. В русской традиции фамилии на -ов/-ев образуются от отчеств или прозвищ, но Ериксонова — это не русское отчество, а готовая скандинавская фамилия, к которой добавили женское окончание. То есть мужская форма — Ериксонов. Такое могло возникнуть двумя путями. Первый: в XIX — начале XX века в России жили обрусевшие шведы, финны или балтийские немцы, носившие фамилию Ериксон. При переходе в русский быт мужской вариант получил типичное окончание -ов (как Андерсонов, Карлсонов), а для женщин закрепилась форма на -ова. Второй путь: фамилию дали в официальных документах, когда писарь механически прибавил русский суффиксальный шаблон к иностранной основе.

Географически фамилия тяготеет к северо-западу России — Петербургская, Выборгская губернии, Карелия, а также к Поволжью, куда в XVIII веке переселяли шведских военнопленных и специалистов. Встречается она и у потомков финнов-ингерманландцев, у которых фамилия Ericsson (Эрикссон) адаптировалась как Ериксонов.

В отличие от массовых русских фамилий на -ов, которые восходят к крестильным именам (Иванов, Петров), Ериксонова хранит память о конкретном предке-иностранце, носившем скандинавское имя. Нередко такие фамилии указывают на происхождение из среды мастеровых, инженеров или офицеров, приглашённых в Россию в петровскую и послепетровскую эпоху. Сословной привязки нет: Ериксоновыми могли быть и крестьяне-колонисты, и городские ремесленники.

В написании возможны варианты: Эриксонова (с буквой Э — более точная передача шведского Erik), но в русских документах закрепилось написание через Е, как более привычное для слуха.