Фамилия Ерушины — один из примеров того, как полное церковное имя превращалось в бытовое прозвище, а затем закреплялось в роду. Основа здесь — крестильное имя Иерофей (от греческого «хиерос» — священный и «теос» — бог). В повседневной речи греческое «Иерофей» сократили до просторечной формы Еруша, а суффикс -ин указал на принадлежность: «чей?» — Ерушин, то есть сын или потомок Еруши.

Менее убедительна версия, что Еруша было прозвищем, а не производным от канонического имени. Дело в том, что для русской ономастики типично как раз усечение длинных церковных имён (вроде Иерофей → Еруша, Феофан → Фофан, Иоанн → Иван), а прозвище Еруша нигде в исторических документах не зафиксировано как самостоятельное. Поэтому первая гипотеза правдоподобнее.

Суффикс -ин указывает на модель образования от слов или имён, оканчивающихся на -а/-я. Такие фамилии чаще встречаются в северных и центральных регионах России, хотя точную географию бытования Ерушиных проследить сложно — фамилия редкая, и массовых переписей, где она фигурировала бы, не сохранилось.

В отличие от фамилий на -ов/-ев (от основ на согласный), вариант Ерушин — более архаичный по словообразовательной модели. Он ближе к древнерусским отчествам, которые ещё не застыли в фамильную форму. Если бы фамилия образовалась от той же основы, но в более позднее время и в другой диалектной зоне, мы бы могли увидеть вариант Ерушев, но этого не произошло.

Таким образом, Ерушины — это потомки человека по имени Еруша, которое в свою очередь восходит к греческому Иерофею, что значит «священный богу». Фамилия сохранила живую народную переработку книжного имени, что делает её интересным памятником не столько письменной, сколько устной традиции именования.