Фамилия Есеналин образована от казахского имени Есенали, которое, как и большинство восточных имен, состоит из двух частей: Есен и Али. Первая из низ них на русский язык переводится как «благополучный, здоровый». Компонент али в переводе с арабского языка означает «высота, великий, видный, знаменитый; самый сильный мощный». Вполне вероятно, что родители, нарекая своего ребенка таким именем, желали ему стать крепким, сильным, обеспеченным, высокопоставленным человеком. Кроме того, они хотели, чтобы у него сложилась счастливая жизнь. Таким образом, человек, предка которого звали Есенали, со временем получил фамилию Есеналин.