Фамилия Ещина — пример того, как один суффикс меняет всё. Она образована по модели, типичной для северных и центральных регионов России: суффикс -ин указывает на принадлежность («чей?»), то есть Ещина — «дочь или жена Ещи». А вот с основой «Ещ-» начинаются сложности.

Самая прямая версия: основа восходит к прозвищу Еща (или Ещий). В русских говорах «еща» — производное от глагола «есть» (кушать). Так могли прозвать человека с отменным аппетитом, любителя поесть или, наоборот, того, кто постоянно голоден. В словаре Владимира Даля зафиксировано слово «еща» именно в значении «еда, пища»; в тверских говорах «ещий» — это жадный до еды, ненасытный. Прозвище могло быть ироничным или бытовым, без резко отрицательного оттенка.

Менее вероятная, но допустимая версия — связь с диалектным «есть» в значении «иметься, существовать». В этом случае Еща — человек, который «есть», то есть налицо, заметен. Однако в ономастике версия с «едой» считается основной: фамилии на «еж-/ещ-» (Ежов, Ещин) часто связывают с животным миром или физиологическими чертами, а «еща» как «еда» даёт более логичную и распространённую параллель.

Интересно, что фамилия Ещина — женская форма. В русской традиции XIX века в документах часто фиксировали именно женский вариант, если речь шла о вдове или дочери. Мужская форма — Ещин — встречается реже, но это именно она лежит в основе. Сегодня фамилия редкая, встречается в основном в Центральной России и Поволжье, что подтверждает её «доевропейское», крестьянское происхождение: прозвища по еде были характерны для сельской среды, где сытость была мерилом благополучия.

Таким образом, предок носительницы фамилии Ещина — человек, получивший прозвище Еща за свой аппетит или отношение к пище. Фамилия не дворянская, не искусственная (в отличие от семинарских), а бытовая, прозвищная — из тех, что возникали стихийно в деревне. Её можно поставить в один ряд с фамилиями Кашина, Блинникова, Хлебникова — все они отсылают к повседневному столу, но Ещина звучит архаичнее и реже, что делает её особенно ценной для семейного поиска.