Фамилия Факиева почти наверняка образована от женского мусульманского имени Факия. В переводе с арабского оно означает «веселая, остроумная, забавная». Нарекая дочь таким именем, родители желали ей расти жизнерадостной, общительной и легкой в общении. Именно эта версия считается основной, и она же объясняет, почему фамилия чаще встречается у народов, исповедующих ислам, — у татар, башкир, народов Кавказа и Средней Азии.

Менее вероятная гипотеза связывает фамилию с топонимом. Факия — это название села на юго-востоке Болгарии, в Бургасской области, входящего в общину Средец. Если следовать этой версии, родоначальник Факиевых мог быть уроженцем этого населенного пункта или его окрестностей. Однако такая трактовка выглядит сомнительной: массовых переселений из болгарской глубинки в Россию не было, а вот арабские имена через исламскую культуру проникали в тюркскую среду постоянно.

Словообразовательная модель здесь простая и прозрачная: к основе Факи- добавляется типичный для русских фамилий суффикс -ев, указывающий на принадлежность. Поскольку имя женское, фамилия изначально означала «дочь Факии» или «из семьи Факии». Встречается и мужская форма — Факиев, что говорит о патронимическом характере фамилии, когда имя матери или бабушки становилось родовым прозвищем.

Интересно, что имя Факия не относится к числу самых распространенных в мусульманском именослове, поэтому и фамилия Факиева не слишком частотна. Это скорее редкий, локальный вариант, что делает ее носителей немного особенными: по фамилии можно предположить, что предки жили в регионе, где сохранялись старые арабские имена, не вытесненные более модными.

Процесс формирования фамилий у тюркских и кавказских народов растянулся на столетия, и окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Факиевых можно лишь на основании генеалогических исследований. Пока же можно уверенно утверждать одно: в основе фамилии лежит личное имя, а не прозвище или ремесло, и связана она с женской линией, что само по себе редкость для фамилий, закрепившихся в XIX–XX веках.